Vincent van Gogh - "Listy do brata"
Przed lekturą "Listów do brata" warto poznać fabularyzowaną biografię van Gogha "Pasję życia", autorstwa Irvinga Stone'a oraz album Ingo F. Walthera "Van Gogh 1853 – 1890. Wizja i rzeczywistość". Ze swojej młodości (przełom lat 50. i 60.) pamiętam również świetną biografię Henri Perruchot pt „Van Gogh”, ale chyba później nie wznawianą.
„Listy..” nie są dziełem literackim, lecz prywatną, intymną korespondencją, którą naruszamy ze względu na chęć poznania i zrozumienia wielkiego artysty i jego dzieł. Mimo dobrego opracowania i tłumaczenia przez Joannę Guze i Macieja Chełkowskiego pewne przygotowanie czytelnika jest wskazane.
Aby nie być banalnym, wyznam tylko szczerze, że dla mnie jest to lektura fascynująca, mimo, że powtórna. Akurat w momencie, gdy ściany pokoju, w którym siedzę i piszę zdobią cztery jego reprodukcje.
No comments:
Post a Comment