BAOSHU - „Odzyskanie czasu”

Baoshu, czyli „Boskie Drzewo”, to pseudonim literacki Li Juna (ur. 1980 r.),  pisarza  science  fiction  i  fantasy,   przedstawiciela  coraz  modniejszej  fanfikcji,  w  tym  przypadku  na  bazie  bestsellerowej  trylogii  Liu  Cixina.  Autor  mało  tego,  że  wykazał  się    odwagą  sięgając  po  arcydzieło,   to  pisał  z  namaszczenia   autora.   I  niewątpliwie  odniósł  sukces,  choć  nie  dorównał  swojemu  mistrzowi.  Recenzując   trzeci  tom  trylogii  Liu  Cixina  pisałem:

„.......Cixin Liu najlepiej udało się wyjść poza granice swoistego, gatunkowego getta, łącząc fantastykę, techno thriller z zagadnieniami naukowymi....   …Nie tylko naukowymi, bo poruszane liczne kwestie filozoficzne, psychologiczne, socjologiczne etc w dodatku nawiązujące do historii ludzkości podnoszą rangę książki do arcydzieła…”

Różnicę  trafnie  ujęła  „w_i_o_l_a_a__”  z  LC:

„…To dwie zupełnie inne historie. Jeśli oryginał określiłabym skrótem myślowym "ewolucjonizm", to z grubsza nie spojlerując, drugi to "kreacjonizm" odarty dodatkowo z całej warstwy politycznej, moralnej i filozoficznej. Zostaje opowieść będąca w istocie pretekstem do rozwinięcia wątków pierwowzoru i wypełnienia pewnych luk, które w trylogii zostają niewyjaśnione…    … Nie ma tu zupełnie tego, co było wielką zaletą oryginału, czyli polityki, nauki i prób matematycznego przedstawienia problemów wszechświata…     …Jest za to całkiem przyjemna lektura, w prawdzie pozbawiona wielkich ambicji, za to pozwalająca miło spędzić kilka wieczornych chwil….”

A  że  jestem  zwolennikiem  lektur  intelektualnie  pogłębionych,  to  nie  mogę  dać  więcej  gwiazdek  niż  6/10